27 сентября, 2019
Национальный костюм польского населения Оренбурга (на примере цпк «вавель»)
Польские национальные костюмы — это яркая многоцветная одежда. Она отражает самобытность и уникальность культурной жизни народа, рассказывает о его историческом развитии и служит настоящим символом народа.
Оренбургский польский национальный костюм сложился на базе краковского национального польского костюма и отражает влияние местной оренбургской культуры.
Как отмечается на портале Правительства Оренбургской области — массовый приток поляков в Оренбургский край приходится на вторую половину XVIII века и связан с депортацией пленных польских конфедератов.
В первой половине XIX века Оренбургская губерния становится одним из мест ссылки революционеров, организаторов и участников массовых народных выступлений против самодержавия. Политическая ссылка была представлена и деятелями национально-освободительного движения Польши, участникам польских восстаний 1831–1863 годов.
Польские ссыльные служили учителями, врачами, активно занимались культурно-просветительской деятельностью, создавали краеведческие музеи, открывали библиотеки, изучали природу края. Среди них были известные Томаш Вернер, Эдвард Желиговский, Бронислав Залеский, Зигмут Сераковский, Винцентий Мигурский. Особо известны филолог и разведчик Ян Виткевич, ксендз Кандид Зеленка, жизнь которых была тесно связана с Оренбургом.
Поляки оказали заметное влияние на развитие культуры в крае. Ими была заложена основа создания домашних музыкальных ансамблей, оркестров, традиции семейного музицирования.
Особый период пребывания поляков в Оренбуржье связан со временем Великой Отечественной войны. В Чкаловскую область (в период с 1938 по 1957 год г. Оренбург был переименован в г. Чкалов) поляки начали прибывать с 1939 года в соответствии с решением ЦК ВКП(б) и Совнаркома СССР. После вторжения войск фашистской Германии на территорию СССР количество беженцев-поляков, прибывающих в область, увеличивается за счет Украины и Белоруссии, подвергшихся оккупации. В 1943–1944 годах создаются Союзы польских патриотов. В Чкаловской области функционировало 62 отделения Союза польских патриотов: в Адамовке, Акбулаке, Бузулуке, Абдулино, Бугуруслане, Кувандыке, Кваркено, Медногорске, Орске, Саракташе, Матвеевке и т.д.
Процессы возрождения национального и религиозного самосознания, начавшиеся в 90-е годы XX века, коснулись и поляков Оренбуржья. В Оренбурге созданы «Культурно-просветительский центр «Полония Червонэ маки» (рук. Ванда Яковлевна Селивановская) и «Центр польской культуры «Вавель» (рук. Лариса Леоновна Курзина).
Этими организациями ведется большая работа: проводятся Дни польской культуры и литературы, Дни польского кино, музыкально-литературные гостиные, посвященные творчеству известных польских композиторов и поэтов, работает клуб изучения польского языка и культуры «Скворонек», для детей и молодежи организуются поездки в Польшу по обменным программам и многое другое[1].
Лица, имеющие отношение к ОНН:
ФИО:
Курзина Лариса Леоновна – председатель ЦПК «Вавель»,
Колодынская Лариса Леонидовна – зам. Председателя ЦПК «Вавель»,
Хмелевский Сергей Алексеевич, переводчик, исследователь традиционной культуры Форштадта.
Место бытования ОНН:
Российская Федерация, Оренбургская область, г. Оренбург.
Формы жанровых направлений ОНН: Празднично-обрядовая.
ОНН зарегистрирован: ГАУК «Региональный центр развития культуры Оренбургской области»,
Номер: ORN266
Полное наименование: ГАУК «Региональный центр развития культуры Оренбургской области»
Адрес: 460000, г. Оренбург, ул. Пролетарская, д. 24.
Сведения об особенностях ОНН:
Описание:
Одежда и мода в Польше всегда были под влиянием климата, а также других культур, с которыми соприкасались поляки. Немецкое, чешское, русское, литовское, румынское, австрийское и другие влияния могут быть замечены в традиционном платье каждой области. Из-за этих разнообразных влияний у каждой области Польши есть свое собственное местное традиционное платье. Есть примерно 60 уникальных костюмов, приписанных различным областям Польши[2]. Если же мы будем искать усредненный польский костюм, то скорее всего им окажется именно западный краковский польский костюм.
Оренбургский польский национальный костюм в настоящее время сложился на базе усреднённого краковского национального польского костюма и отражает некоторое влияние местной оренбургской культуры, проявляющееся в обуви, способе надевания головного убора и украшениях.
Самих же разновидностей краковского костюма насчитывают до 150, а сам город Краков находится в части распространения как раз западного краковского костюма.
Очень интересен мужской костюм и на востоке и на западе, он вобрал в себя воинский мундир времен борьбы за независимость. Восточный краковкий костюм распространился к концу 19 века в районе Свентокшиского воеводства, хотя на этой же территории встречаются и другие разновидности народного костюма. Унификация костюма произошла в основном в межвоенный период, причем женский костюм продержался дольше[3].
На фотографиях 1 и 2 представлены западный и восточный краковские костюмы.
Фото №3 Костюмы оренбургских поляков.
Для оренбургских поляков в костюме характерно: женская юбка из ткани в цветочек, передник тюлевый или полотняный, поверх рубахи — суконный или бархатный корсаж, украшенный золотым или серебряным шитьём, металлическими пластинками. Мужской костюм состоит из рубахи с отложным воротником, штанов в полоску, синего кафтана с богатой вышивкой. Из головных уборов — тёплые меховые шапки, фетровые шляпы.
Тип действия: Сохранение.
Принадлежность:
Этнокультурная принадлежность: польская.
Ключевые слова:
Ключевые слова (осн.): Поляки, костюм, Оренбургская область.
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН:
Способы передачи традиций: Непосредственная коммуникация.
Сведения о объекте:
Наименование количественной характеристики измерения ОНН: Длительность празднования — Количество, объем: 1 день
________________________________________________________________________________________________
[1] http://www.orenburg-gov.ru/Info/OrbRegion/Population/Traditions/Poles/
[2] http://polska-polonia.blogspot.com/2009/05/blog-post.html
[3] https://www.toybytoy.com/doll/Dolls_in_Polish_folk_costumes_description